recenzeher.eu

Viihdeuutisia Popkulttuurin Faneille

Brit Pack: Tapaa sisäpiiri, joka teki Bridget Jonesin päiväkirjan

Artikla
  Renee Zellweger, Bridget Jones's Diary

Bridget Jonesin päiväkirja

tyyppi
  • Elokuva
genre
  • Romanttinen komedia

Hän ei todellakaan ollut yksi heistä. Kun Renée Zellweger kirjautui soittamaan tiettyä pulleaa Lontoon singleä 'Bridget Jonesin päiväkirjassa', Yhdistyneen kuningaskunnan asukkaat lensivät yhteiseen snittiin. Texan hahmona Bridget? Mautonta. 'Se järkytti heitä', perustelee kirjailija Helen Fielding. 'Oli ihanaa, että koko brittiläinen kansa oli aseissa heidän Bridgetinsä amerikkalaisena.' Zellweger kuitenkin pysyisi ulkopuolisena äärimmäisen brittiläisessä tuotannossa, joka on täynnä ystäviä ja ystävien ystäviä – muodostaen käänteisen julkaisu- ja elokuvakuninkaan sukupuun. Kuten ”BJD”-ohjaaja Sharon Maguire huomauttaa: ”Se on pieni kaupunki.”

Ajattele sitä aluksi nimellä ”Kun Helen tapasi Sharonin”. Kymmenen vuotta ennen ”BJD:n” 13. huhtikuuta debyyttiä, yhteinen ystävä vei Fieldingin (silloin ravintolakriitikko) ja Maguiren (silloin BBC:n ohjaajan) teatteriretkelle. Jonesin cocktail-kastikkeen fanit järkytyvät kuullessaan, että a häpeämätön tippaa ei syntynyt. 'Se ei ollut humalassa [yö], koska uskomatonta, etten tuolloin juonut', Maguire muistaa. ”Mutta me olemme sitoutuneet samalla tavalla kuin sinä, kun olet ulkona ja käyttäydyt kuin 15-vuotiaat. Olimme uran tai suhteiden risteyksessä, kun monet ystävämme olivat vakiintuneita.'

Tämä mieliala sai äänen, kun Fielding Jones-salanimellä alkoi napata kolumniaan Lontoon Independentissa. Röyhkeät tarinat olivat täynnä sinkku, kolmekymppisen työssäkäyvän tytön häpeää – Bridgetin suullinen ystävä Shazzer muistutti suuresti Maguirea.



Vuonna 1995 ystävät joutuivat epidemian uhriksi, joka pysäytti Britannian: BBC:n minisarja 'Pride and Prejudice', jossa Colin Firth näytteli Jane Austenin omahyväistä, räikeää ja hämmentävää Mr. Darcya. ”Yksi kohtaus, jossa Colin on narsissa ja märässä paidassa – niin seksikästä! – Se oli kaikkien Englannin sanomalehtien etupuolella, Maguire sanoo. 'Heleen oli erityisen ja hilpeästi pakkomielle herra Darcysta, ikään kuin hän olisi oikea henkilö, joka vaelsi siellä jossain.'

Fielding oli niin lumoutunut, että kun ”Bridget Jonesin päiväkirja” julkaistiin vuonna 1996, neiti Jonesin rakkaus ei ollut mikään muu kuin omahyväinen, reipas ja hämmentävä Mark Darcy. Ja kun alkoi surinaa pakollisen lukeman muuttamisesta elokuvaksi, Firth oli luonnollinen. 'Helen oli sanonut julkisesti, että olisin hänen valintansa Darcylle', kertoo Firth, joka tapasi Fieldingin ensimmäisen kerran heidän yhteisen ystävänsä, kirjailija Nick Hornbyn ('High Fidelity') kautta. ”Tutusimme toisiimme juhlissa; hän kysyi, haittaanko minua sanoessaan niin. Sanoin, että ei ollenkaan. Ystävä kertoi minulle myöhemmin, että hän oli ymmärtänyt sen tarkoittavan, että pidän itseni vapaana seuraavat viisi vuotta.'

Hyvä asia, sillä 'BJD:n' siirtäminen selluloidiksi kestäisi melkein niin kauan, kiitos Working Title Filmsin, 'Four Weddings and a Funeral' ja 'Notting Hill' tuottajien. Molemmat nokkelat brittikomediat on kirjoittanut Richard Curtis – joka auttoi Bridgetin käsikirjoituksessa. Se oli toinen luonnollinen valinta, koska Fielding ja Curtis ovat olleet parhaita kavereita Oxford-päivistään lähtien. ”Muistan Hellyn esiintyneen näytelmässä Marlene Dietrichiksi pukeutuneena”, Curtis sanoo. 'Hänen saksalainen aksenttinsa ei ollut kovin vakuuttava, mutta hän näytti hyvältä.' Kirjoittajat ovat toimineet toistensa epävirallisina neuvonantajina: Fielding ehdotti ”Neljälle häälle” hautajaisia ​​häämatkan sijaan. Curtis puolestaan ​​luki ”BJD:n” käsikirjoituksen ”kuvottavan monta kertaa”.

Ennen kuin Curtis ryntäsi käsikirjoitukseen, Fielding kuitenkin luopui luonnoksestaan ​​Andrew Daviesille, (mutta tietysti!) 'Pride and Prejudice' -elokuvan käsikirjoittajalle, joka näytteli Mr. Darcya Mark Darcyssa. 'Tein ehdoksi, että Helen ja minä vietämme yhden illan, jolloin lähdemme kaikkiin Bridgetin kummittelemaan', Davies sanoo. ”Emme viettäneet yhtä humalassa iltaa – olemme molemmat hieman raittiisempia tavoissamme. Mutta aloin työt hyvällä tuulella.'

Sillä välin Working Title etsi ohjaajaa. ”Tavoimme satoja”, kertoo tuottaja Eric Fellner. ”Mutta Helen halusi aina Sharonia – hän on kirjan hahmo. Joten se vaikutti hyvin selvältä.' Huhtikuun 1998 vallankaappaus – kun Maguire kirjautui ohjaajaksi – oli merkittävä: siihen asti hän ohjasi vain BBC:n dokumentteja ja mainoksia. ”Oli erittäin tärkeää saada nainen, joka tuntee Bridget Jonesin maailman – ja joka on hauska”, Fielding sanoo.

Maguirella oli omat prioriteettinsa, nimittäin Hugh Grantin näytteleminen Bridgetin röyhkeää pomoa Daniel Cleaveria. ”Tiesin, että hänellä on tämä rakkula huumori – halusin hänen näyttelevän tätä seksikästä paskiainen”, ohjaaja sanoo. 'Soitan hänelle säännöllisesti. Hän antoi minulle lempinimen Stalker Maguire. Osittain Curtisin ansiosta 'Four Weddings' ja 'Hill' näyttelijä Grant myöntyi lopulta - huolimatta siitä, että 'BJD' -romaani saa mukavan iskun hänen Divine Brown -seikkailussaan. 'Se ei ilmeisesti häirinnyt häntä', Maguire sanoo. 'Hän halusi silti tehdä roolin.' Kuten Firthkin, vaikka hän piti Mark Darcya mutkikkaampana kuin Austenin luomus. ”Vuonna 1810 odotat löytäväsi tuollaisen miehen nurkasta kiemurtelevan”, hän sanoo. ”Vuonna 2001 hän on todella kusipää. Lisäksi hänellä on paljon huonompi pukeutumistaju – ja mielestäni pirullinen kilpailija [Grant], jolla on aivan liian paljon näyttöaikaa.

Kun näyttelijät valmistuivat huhtikuuhun 2000 mennessä, Curtis kääri käsikirjoituksen yhdeksi ruusuiseksi paketiksi ja keskusteli säännöllisesti ohjaajan ja kirjailijan kanssa (ei vaikeaa, koska Maguire ja Fielding ovat kahden Curtisin lapsen kummiäitejä). Curtisin versio varusti Firthillä yhdessä kohtauksessa läpimärän paidan - nyökkäys hänen märkään kohtaan 'P ja P' -sarjassa - ja lisäsi murtuman johtavien miesten väliin. 'Hugh Grant ja Colin Firth hidastavat sitä?' nauraa Maguire. 'Pikemminkin rakastuimme ideaan.'

Kun ”Diary” on nyt turvallisesti talletettu teattereihin – se keräsi avausviikonloppunaan 10,7 miljoonaa dollaria, kriittisistä raveista puhumattakaan – Fielding, Maguire ja Curtis odottavat innolla ”puhuvansa mistä tahansa muusta kuin Bridgetistä”, Maguire sanoo. ”Kuten se, että meillä on lapsia ja kummilapsia. Ja puhumme velan maksamisesta tai elokuvista. Tai yhteisiä ihmisiä, jotka tunnemme.' Kategoria, jonka tarkoitus on pitää keskustelu käynnissä todellakin pitkään.

Bridget Jonesin päiväkirja
tyyppi
  • Elokuva
genre
  • Romanttinen komedia
mpaa
suoritusaika
  • 92 minuuttia