EW:n haastattelu James Coburnin kanssa

Artikla
  James Coburn Luotto: James Coburn: Bill Reitzell/Corbis Outline

Mahtava seitsemän

tyyppi
  • Tv-ohjelma
genre
  • Läntinen

Yul Brynner saattoi olla elokuvan ”The Magnificent Seven” tähti, mutta kun Akira Kurosawan eepos ”Seitsemän samuraita” julkaistiin länsiversio vuonna 1960, yleisö alkoi yhtäkkiä kiinnittää huomiota useimpiin kuuteen muuhun: Steve McQueeniin, Charlesiin. Bronson, Robert Vaughn, Horst Buchholz ja piilevä Nebraskasta syntynyt näyttelijä nimeltä James Coburn. Kun ”Seitsemän” on julkaistu erikoispainoksen DVD-paketissa, istuimme Coburnin – nyt hopeatukkaisen Hollywood-eläinlääkärin ja vuoden 1998 ”Affliction”-elokuvan Oscar-voittajan – kanssa ja pyysimme häntä katsomaan taaksepäin.

Olit yksi harvoista näyttelijöistä, jotka tunsivat Kurosawa-elokuvan, eikö niin?
Näin sen New Yorkissa, kun opiskelin silloin. Olin aivan innoissani ja järkyttynyt; Vein ihmiset katsomaan sitä viikon ajan. Suuren miekkamiehen hahmo oli se hahmo, johon kerroin. Ajattelin: Herranjumala, miksi he eivät tee tällaisia ​​elokuvia Amerikassa? Vuotta myöhemmin palasin Kaliforniaan ja törmäsin Robert Vaughniin. Sanoin 'Mitä sinä teet?' Ja hän sanoi: 'Teen 'The Magnificent Seven.' Minä sanoin: 'Mitä?! Onko se valettu?' Hän sanoo: 'Ei, mielestäni siellä on vielä joitain hahmoja.' … Niinpä menin tapaamaan [ohjaajaa] John Sturgesia, ja John sanoi: 'Joo, yksi seitsemästä, jota ei ole vielä valittu.' Sanon: 'Onko se mies, joka on Kurosawan elokuvan suuri miekkamies?' ja hän sanoo: 'Joo, joo, se on oikein.' Sanoin: 'Se on se, jota haluan pelata, John.' … Hän sanoo: 'Ilmoitan sinulle kello kolmeen mennessä.' Joten kello 2:30 saan häneltä puhelun: 'Tulkaa hakemaan veitsenne.'

Onko totta, että McQueen yritti varastaa elokuvan Brynnerin alta?
Hän yritti kilpailla hänen kanssaan, koska Steve oli kilpailija. Hän pelkäsi, että se otettiin häneltä pois sen sijaan, että yrittäisi varastaa sen sinulta. Ja Yul ei kiinnittänyt siihen mitään huomiota, vaan meni eteenpäin ja teki oman matkansa. Hän oli kuningas, ja Steve oli eräänlainen teeskentelijä. Joten Steve vain lopulta hyväksyi sen.



Olitko yllättynyt hahmosi suosiosta, kun otetaan huomioon, kuinka vähän hän sanoi?
Minulla oli 11 riviä. Se oli siinä. Mutta kaikki oli toimintaa. Ei ole väliä kuinka monta riviä sinulla on: sillä on, kuinka suoriudut, mitä esität. Sain suurimman osan omistani kaverilta [Seiji Miyaguchi], joka teki sen Japanissa. Hänen ei tarvinnut sanoa mitään. Hän vain teki sen.

Onko sinulla aavistustakaan, mitä Kurosawa ajatteli uusinnasta?
Tapasin hänet pari kertaa. Hän sanoi: 'Toivon, että elokuvani tuottaisi yhtä paljon rahaa kuin sinun!' En tiedä pitikö hän siitä vai ei.

Ainoa seitsemästä, josta ei tullut tähti, oli Brad Dexter. Onko totta, että hän sai roolin, koska hän oli Sinatran ystävä?
Joka kerta, kun Frank sai mahdollisuuden, hän sai hänet elokuvaan. Joten 'Seitsemän'-sarjassa oli tämä hahmo, ja Frank kysyi Johnilta [Sturgesilta], palkkaaisiko hän Bradin, ja John vastasi varmasti. Outo kissa - hän asui äitinsä kanssa. Hän asuu todennäköisesti edelleen äitinsä kanssa. Ja hän on kaveri, jonka kaikki unohtavat.

Voitit Oscar-palkinnon näyttelemällä todella pelottavaa, väkivaltaista isää elokuvassa Affliction. Mistä tuo esitys tuli?
Itse asiassa sain kaiken kirjasta [Russell Banks]. En tiennytkään, että se on niin voimakasta yhteiskunnassamme. Se oli mahtavaa; ihmiset tulivat luokseni ja sanoivat: 'Se on minun isäni, sinä näytit isääni!'

Mitä sanot vastaukseksi?
Sanon 'Kiitos'.

Mahtava seitsemän
tyyppi
  • Tv-ohjelma
luokitus
genre
  • Läntinen