'Simpsonit': Matt Groening ja Dan Castellaneta EW:n suurimmassa hahmossa, Homer Simpsonissa

Artikla
  Simpsonit Luotto: Fox  Kuva

Simpsonit

Näytä lisää tyyppi
  • Tv-ohjelma
verkkoon
genre
  • Animoitu
  • Komedia

Kuvaluotto: FoxHomer on siellä missä sydämemme on: Kyllä, herra Simpson on ykkönen listallamme Viimeisten 20 vuoden 100 parasta hahmoa . Tietenkin ihastuttava, höpsö, kiihkeä neljännestunto keskellä Simpsonit ei voittanut Amerikkaa yksin. EW.com tapasi Matt Groeningin, luojan Simpsonit ja Dan Castellaneta, joka äänittää Homeria, puhumaan ykkösestämme Voi! poika.

Q&A Matt Groeningin kanssa

VIIHDE VIIKKO: Kuka tai mikä inspiroit Homer Simpsonia?



Homer sai alkunsa tavoitteestani sekä viihdyttää oikeaa isääni Homeria että vain ärsyttää häntä hieman. Isäni oli urheilullinen, luova, älykäs elokuvantekijä ja kirjailija, ja ainoa asia, joka hänellä oli yhteistä Homerin kanssa, oli rakkaus munkkeihin. Eikä hän koskaan kuristanut minua, mutta hän suuttui joskus niin, että tuntui, että se voisi olla seuraava siirto.

Ohjelman painopiste siirtyi Bartista Homeriin neljännen kauden aikoihin. Miten se tapahtui? Vastasitko yleisön rakkauteen Homeria kohtaan?

Homerilla on vain laajempi valikoima vitsejä, joita voit tehdä. Ja Homerin typeryydellä on paljon rajumpia seurauksia. Vain toistaiseksi voit mennä alaikäisen rikollisen kanssa. Halusimme Bartin tekevän mitä tahansa siihen asti, että hänet tuomittiin oikeudessa aikuisena. Mutta Homer on aikuinen, ja hänen luupäisyytensä on hauskempaa. Homerin suusta tulevat asiat ja Danin tekemät päätökset ovat uskomattomia…. Homer laukaisee itsensä päätä edellä jokaiseen impulsiiviseen ajatukseen, joka hänelle tulee. Hän on todella amerikkalainen rakkaudessaan ruokaan ja idioottimaiseen popkulttuuriin. Voimme kaikki samaistua siihen, tunnemme vain syyllisyyttä siitä. Homer tuntee syyllisyyttä, mutta vasta tunteja myöhemmin. [ Nauraa ] Ja vain hetkellisesti. Homer todella elää hetkessä.

Hän on kaikki Id.

Hänellä on myös ego. Häntä vain hallitsee enimmäkseen Id. Mutta hänen lunastuksensa on hänen rakkautensa Margea kohtaan ja mielestäni yhtä tärkeänä Margen rakkaus Homeria kohtaan. Luulen, että jos Marge ei rakastaisi Homeria eikä vetäisi häneen oudosti vetoa, yleisö ei ehkä olisi niin paljon mukana. Mutta meistä tuntuu, että jos Marge voi antaa Homerille anteeksi, niin voimme myös me.

Mitä ohjaavia periaatteita kirjoittajat käyttävät Homeruksesta?

Minusta on hyvin vähän hauskempaa kuin väärin kohdistettu viha, ja Homerin raivo saa minut nauramaan. Ja yksi säännöistä on, että hänen vihamielisyytensä ja raivonsa ovat impulsiivisia ja harkitsemattomia, mikä sitten näyttää sadistiselta. Jos pidämme kiinni siitä, että hänen impulssinsa hallitsevat häntä, hän voi helposti vaihtaa impulsseja. Joten vaikka hän impulsiivisesti haluaa kuristaa Bartin, hän myös antaa periksi melko helposti. Ja se on se Homerin alue, jota olen hieman pahoillani. En ole pahoillani, mutta… ajatus tuosta toimenpiteestä on tarkoitus ottaa muistutuksena siitä, että tämä on vain sarjakuva. On muitakin emotionaalisia hetkiä, mutta me emme kannata lasten hyväksikäyttöä. Ja itse asiassa Homer saattaa kuristaa Bartin, mutta hän ei koskaan piiskaisi häntä. Koska se on liian lähellä sitä, mitä ihmiset tekevät.

Esitys on ilmaissut Homerin tyhmyyden niin monilla luovilla tavoilla. Kuinka tyhmä voit kirjoittaa miehelle ja silti saada sen toimimaan?

Luuletko, että Homer on tyhmä sarjassa? Et ole kuullut asioita, joita on esitetty kirjoittajien huoneessa. [Nauraa ] Joku sanoi kerran: 'Emme koskaan saa häntä unohtamaan omaa nimeään', mutta olemme kirjoittaneet monia rivejä, joissa hän on unohtanut oman nimensä. He eivät vain ole vielä päässeet esitykseen… Asia on, että pidät hänestä. Et ehkä halua olla työtoveri tai sukulainen hänelle, mutta häntä on hauska katsella kaukaa.

Meidän ei ehkä pitäisi käyttää sanaa kypsynyt, joten kysytään: Miten Homeruksella on käynyt kehittynyt vuosien varrella, jopa hienovaraisilla tavoilla?

Luulen, että ainoa asia, josta olemme todella puhuneet, on kuinka huono isä hän voi olla – ei niinkään Bartille, vaan Lisalle. Hänen suhteessaan lapsiinsa on traaginen pohjavirta. Bart on niin omassa maailmassaan, että häntä on helpompi olla säälimättä, mutta Lisaa on todella sääli, ja yritämme saada Homerista aika ajoin hyvän isän Lisalle. Se on tietoinen päätös, että Lisa ei tule pettymään isäänsä joka askeleella.

Mikä on oudoin paikka, jossa olet nähnyt fanien rakkauden Homeria kohtaan?

Olen nähnyt Homer Simpsonin graffitin Buenos Airesissa seinällä. Joku ei vain vaivautunut maalaamaan Homeria seinän kylkeen, vaan hän itse asiassa värjäsi hänen ihonsa keltaiseksi…. Ajoin Pico Boulevardia pitkin [Los Angelesissa] pari vuotta sitten ja näin, että tämän VW-bugin taakse oli maalattu jotain. Se oli aavikkokohtaus, ja sitten näin tämän pienen keltaisen täplän. Ja menin todella lähelle autoa punaisessa valossa ja katsoin Todella läheltä ja tuskin pääsin eroon, ja joku oli piirtänyt koko tämän aavikkokohtauksen, ja siellä oli Homer alasti erämaassa. He maalasivat sen VW:nsä takaosaan! Se oli todellinen kunnia.

Kysymyksiä ja vastauksia Dan Castellanetan kanssa

Miten tiivistäisit Homerin kestävän vetovoiman? Hänen tyhmyytensä on loputtoman huvittavaa, mutta hänellä on myös tätä lapsellista elämäniloa.

Hän rakastaa elämäänsä. Hän ei välitä niin paljon, jos hän on lihava ja kalju eikä älykkäin kaveri. Hän rakastaa ruokaa. Hän rakastaa Margea. Vaikka hän valittaa lapsistaan, hänellä on hauskaa lastensa kanssa. Hän ei ehkä pidä työstään, mutta hän on jotenkin onnistunut jopa tekemään siitä nautinnollisen opettelemalla huijaamisen taidon. Tietysti hän saattaa muun kaupungin ja maailman vaaraan, mutta hän näyttää pärjäävän siinä…. Hän on täysin tietämätön itsestään. On kuuluisa linja, jossa Homer sanoo: 'No, anna minulle anteeksi, että minulla on puutteita, joita en käsittele!' Siinä hänen sarkasminsa laajuus.

Mitkä ovat suosikkihetkisi pelaamiseen?

Niitä on niin monia. On hauskaa, kun Homer ja Marge rakastuvat sängyssä. Kutitusta ja kikailua on paljon. Sitä on aina hauska pelata. Yksi suosikkihetkistäni, joka saa minut aina raivostumaan – jolla on myös jotain tekemistä Margen ja Homerin rakkausseikkailujen kanssa – oli, kun Homer ja Marge päätyivät alasti kaasupalloon ['Natural Born Kissers']. Homer putosi ilmapallosta ja he raahasivat hänen perseensä Kristallikatedraalin poikki jumalanpalveluksen aikana. Ja hän on loukkaantunut. Tietysti se on todella kamalaa hänelle ja kirkon ihmisille, mutta se on yksi hauskimmista hetkistä, jotka voin muistaa… Hän on aina niin hölmö ja tyhmä, se todella osuu, kun hänellä on vakavia hetkiä, kun hän on pahoillaan. tai hämmentynyt tai tuntee olonsa pahaksi tekemisistään tai ilmaisee vilpitöntä rakkautta Margelle. Se alkoi ensimmäisestä päivästä, kun [toimittava tuottaja] Jim Brooks sanoi meille: '[Sinun] täytyy todella uskoa, että nämä ovat todellisia ihmisiä, joilla on todellisia tunteita.' Tämä on toinen syy, miksi tällainen vetoomus on olemassa. Ihmiset uskovat, että ne ovat olemassa, että ne ovat todellisia.

Miten Homerin ääni on muuttunut?

Alun perin yhden minuutin välimainoksissa Tracey Ullman Show [joka debytoi vuonna 1987], hänellä oli erittäin suuri ylipuru, joten ajattelin heti Walter Matthauta. Sitten kun teimme täydet puoli tuntia, ne olivat kuin yhdeksän tunnin äänitysistunnot. Oli vain vaikea kestää.... Koska jokainen minuutin välimainos tuo esiin yhden pienen koomisen pointin, kun taas [sarjassa] oli erilaisia ​​tunteita ja dramaattisia tilanteita. En saanut tuon äänen vaihtelua irti, joten se alkoi sitten pudota kurkkuun, jossa minulla oli enemmän voimaa. Pystyin nousemaan ylös ja alas ja 'Oooh!' Se lukittui melko pitkälti ensimmäisen kauden kahdeksannen tai yhdeksännen jakson - joulujakson - paikkeilla, vaikka se oli ensimmäinen, joka esitettiin. Hän piti koko puheen: 'Voi luoja! Joulu on peruttu!” Kirjoittajat lainasivat sitä jatkuvasti. He vain ajattelivat, että se oli niin hauskaa. Luulen, että se johtui siitä, että sieltä löysin äänen. Sillä hetkellä hänen tunteensa olivat kaikki ylös ja alas ja kaikkialla.

Olet puhunut siitä, kuinka Jimmy Finlayson Laurel- ja Hardy-elokuvista toimi inspiraationa 'D'oh!' mutta miten ”Mmmm…” ja Homerin kuolaaminen saivat alkunsa?

Homer etsi suklaajäätelöä, mutta heillä oli vain napolilaista jäätelöä ja suklaa oli loppu. Hän sanoo: 'Suklaa on loppunut napolilaisesta suklaajäätelöstä.' Se oli suklaa/mansikka/pistaasi napolilainen jäätelö. Marge sanoo: 'Kokeile toista laatikkoa.' Ja sitten hän sanoo: 'Mmmm, suklaata.' Luulen, että kuolaa oli jaksossa, jossa Marge tuli sisään nallessa tai vastaavassa, ja Homer teki eräänlaista seksuaalista vapinaa. Nyt käytämme sitä sekä seksiin että ruokaan.

Pyytävätkö fanit jatkuvasti sinua nauhoittamaan puhepostitervehdyksensä?

En yleensä pidä ääniviestien lähettämisestä, mutta ymmärrän, että ihmiset haluavat kuulla äänen. Ei ole kuin he tapaisivat julkkiksen – en näytä Homerilta. Minun täytyy tehdä ääni, jotta he voivat ainakin tietää, että he ovat tavanneet hänet…. On hauskaa kävellä ihmisten ohi, joilla on Homerin paita päällä, ja sanoa: 'Tämä kaveri ei edes tiedä, että Homer kävelee hänen vieressään.'

Onko joku kuuluisa henkilö tai valtionpäämies koskaan yllättänyt sinua pyytämällä sinua soittamaan äänen?

Menin äänittämään Jackson Brownen kanssa hänen äänitysstudioonsa, kun hän näytteli ohjelmassa vieraana. Ajattelen: 'Vau, tämä on siistiä. Äänitän Jackson Brownen kanssa.' Ja sitten Jackson Browne sanoi: 'Vau, tämä on siistiä. Äänitän Homer Simpsonin kanssa.' En voinut uskoa sitä.

Jos haluat lisätietoja Homeruksesta – mukaan lukien lyhyet kysymykset ja vastaukset miehen itsensä kanssa – valitse EW:n nykyinen numero. Ja kerro meille alla: Mikä on kaikkien aikojen suosikki Homer-hetkesi?

 Simpsonit
tyyppi
  • Tv-ohjelma
vuodenajat
  • 33
luokitus
genre
  • Animoitu
  • Komedia
verkkoon
suoratoistopalvelu